NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 802 >>

ترك الصلاة على المرجوم

62- Recm edilen'in Üzerine Cenaze Namazı Kılmmaması

 

أنبأ محمد بن يحيى ونوح بن حبيب قالا حدثنا عبد الرزاق قال أنبأ معمر عن الزهري عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن جابر بن عبد الله أن رجلا من أسلم جاء النبي صلى الله عليه وسلم فاعترف بالزنى فأعرض عنه ثم اعترف فأعرض عنه ثم اعترف فأعرض عنه حتى شهد على نفسه أربع مرات فقال النبي صلى الله عليه وسلم أبك جنون قال لا قال أحصنت قال نعم فأمر به النبي صلى الله عليه وسلم فرجم فلما أذلقته الحجارة فر فأدرك فرجم حتى مات فقال له النبي صلى الله عليه وسلم خيرا ولم يصل عليه

 

[-: 2094 :-] Cabir b. Abdillah anlatıyor: Eslem kabilesinden bir adam Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e gelerek zina yaptığını itiraf etti. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) adamdan yüz çevirdi. Sonra tekrar itiraf etti. Yine yüz çevirdi. Adam tekrar itiraf ta bulundu, yine yüz çevirdi. Adam kendi aleyhine dört defa şahitlik edinceye kadar bu devam etti. Bunun üzerine Nebi (s.a.v.) adama:

 

"Sende delilik var mı?" diye sordu. Adam: "Hayır" dedi. "Evlilik geçirdin mi?" dedi. "Evet" cevabını verdi. Bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) adamın recmedilmesini emretti. Taşlar canını acıtmaya başlayınca kaçtı. Yakalandığında ölünceye kadar recmedildi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) adam için iyi şeyler söyledi. Üzerine cenaze namazı kılmadı.

 

Hadis 7136, 7137 ve 7138 de gelecek. - Mücteba: 4/62; Tuhfe: 3149.

 

Diğer tahric: Buhari 6820; Müslim 1691/16; Ebu Davud 4430; Tirmizi 1429; Ahmed b. Hanbel 14462; İbn Hibban 3094, 4440.

 

 

الصلاة على المرجومة

63- Recmedilen Kadın Üzerine Cenaze Namazı Kılınması

 

أنبأ إسماعيل بن مسعود قال حدثنا خالد قال حدثنا هشام عن يحيى بن أبي كثير عن أبي قلابة عن أبي المهلب عن عمران بن حصين أن امرأة من جهينة أتت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت أني زنيت وهي حبلى فدفعها إلى وليها فقال أحسن إليها فإذا وضعت فأتني بها فلما وضعت جاء بها فأمر بها فشكت عليها ثيابها ثم رجمها ثم صلى عليها فقال له عمر تصلي عليها وقد زنت قال لقد تابت توبة لو قسمت بين سبعين من أهل المدينة لوسعتهم أفضل من أن جادت بنفسها لله

 

[-: 2095 :-] İmran b. Husayn anlatıyor: Cuheyneli bir kadını Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e gelerek zina ettiğini söyledi. Kadın hamileydi. Resulullah (s.a.v.) onu velisine teslim etti ve: "Buna iyi davranı çocuğunu doğurunca getir" buyurdu. Kadın doğum yapınca velisi onu Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)/e getirdi. Nebi (s.a.v.)'in emri üzerine recm esnasında elbiseleri bağlandı ve recm edildi. Daha sonra Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bu kadının cenaze namazını kıldı. Ömer:

 

"Zina ettiği halde bunun cenaze namazını kılıyorsun, öyle mi?" deyince Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "O, öyle bir tövbe etti ki tövbesi yetmiş Medineliye takdim edilseydi hepsine yeterdi. Sen, canını Allah için feda edenden daha üstün birini biliyor musun?"

 

Hadis 7150,7151,7156, 7157'de gelecek.  - Mücteba: 4/63 ; Tuhfe: 10881.

 

Diğer tahric: Müslim 1696; Ebu Davud 4440; İbn Mace 2555; Tirmizi 1435; Ahmed b. Hanbel 19861; İbn Hibban 4403, 4441.